smart money

The smart money says that he's likely to withdraw from the leadership campaign.

据知情者说，他很可能退出领导人竞选。

The smart money seems to think that business will get better so maybe it's time to put some money into the stock market.

还是会变得越来越疲软？那些搞经济的专家们似乎认为商业会愈来愈好，所以，也许现在是把一些钱投资到股票市场去的时候了。

If anything, the smart money is likely to take profits.

更可能的是，精明投资者很可能会抛售黄金而获利了结。

People who dont have clear goals arent going to make smart money decisions.

没有清晰目标的人无法做出明智的理财决策。

The smart money says this new company will be a success.

知情者说这家新公司会有好业绩。

First, no "smart money" is actually getting out of Facebook.

首先，并没有什么“聪明的热钱”套现离场。

Most of the smart money hs stopped going into the real estate.

大部分聪明人已不再把钱投入房地产了.

The smart money around Wall Street says to bet against China, turning the sentiment almost mainstream.

如今华尔街的投资家们纷纷表示看空中国，这种悲观情绪几乎占据了主流。

With England not playing, the smart money was on the Germans

英格兰队没有参赛，所以人们看好德国队应该会赢。

Here are six unusual, and doable, smart money moves for the new year.

以下是为来年准备的六条虽不寻常但却可行的聪明理财建议。

The smart money is on him for the best actor award.

内行认为他将获最佳演员奖。

The smart money was on the other horse.

内行的赌注是下在另一匹马上.

The smart money said Truman would lose the election.

知情者说杜鲁门会在选举中失利。

With England not playing, the smart money was on the Germans.

英格兰队没有参赛，所以人们看好德国队应该会赢。

All the smart money has been shorting financials for at least a year.

至少一年以来，所有的投资老手都一直在做空金融类股。

Science may yet overturn the whole theory, but for now, the smart money says otherwise.

学还可能推翻整个理论，但就目前而言，”专家们“还没那样看。

The smart money begins to bid for out-of-favor stocks, which at temptingly low bargain prices.

“聪明资金”开始投资被市场遗忘的交易品种, 这些品种暂时处在低价位.

The smart money said the banks already were dead, or at least close.

精明的投资者表示，银行已经死亡，或至少已濒临死亡。

Smart money's saying you're gonna hit the tank.

稍微聪明点的都说你被收买了。

Make smart money choices.

正确的对待金钱.

Others will tell you that'the smart money got out of gold months ago.

其他人则会告诉你,几个月前有经验的投资者就已经从黄金投资中抽身了.

What does the smart money see in the carcass of IndyMac?

从印地麦克银行的尸骨上,精明的私人资本看到了什么?

But at least it is clear where the smart money is going.

但至少,这些投资资金的去向还是很清晰透明的.

The smart money saysshe will win the world championship.

行家认为她将赢得世界冠军。

Our informal survey found that generally these money experts said their mothers did a good job modeling smart money habits.

我们进行的非正式调查显示，总体上来说，这些理财规划师认为，他们的母亲在培养子女的良好理财习惯方面做得不错。

I spent lots of money on smart new outfits for work.

我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。

Despite that, the smart money is against them.

话虽如此，金钱的诱惑让银行家很难抵挡。

But never have so many big financial institutions the oxymoronic "smart money" been so bilked by an individual.

但是从没有如此多的金融机构被某个人如此的愚弄，尽管他们号称自己“精明理财”。

The smart money says you have virtually no chance.

消息灵通人士说你事实上没机会赢。

This process has already begun with the smart money.

这个过程已经由聪明钱开始了.